Продажа квартир в Симферополе

| СТАТУС: квартира| ДО МОРЯ: 1,1 км| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродается 3-комнатная квартира в поселке Малый Маяк (Алушта), улица Морская.Находится на 7 этаже 9-х этажного дома. Общая площадь 67,9 м2 (без учета лоджии).Кухня 9,6 м2, санузел 4,9 м2, комната 17,5 м2, комната 12,9 м2, комната 13,6 м2, балкон 2,9 м2, лоджия 4,3 м2, встроенный шкаф 1,1 м2. Мебель и техника частично остаётся, по согласованию. Коммуникации: в квартире централизованное отопление, установлен бойлер на подачу горячей воды, свет, газ. Локация: спуститься к морю на автомобиле составляет 3 минуты, до центра села 5 минут пешком, до трассы Ялта Симферополь 12 минут пройтись через центр. Школа, детские площадки, магазины, банк, почта, рынок - все в шаговой доступности. В перспективе строительство детского сада.Год постройки: 1996Количество собственников: одинПрописанных нет.Дополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 91554

Продажа уютной квартиры в самом центре пос. Малый Маяк! Квартира в хорошем состоянии. Удобная планировка. Комната не проходная, просторная кухня, большая лоджия. Установлен бойлер для горячей воды. Из окон вид на горы. Рядом проживают замечательные соседи. Во дворе есть место для парковки авто. Остановка автобуса рядом, школа, детсад, магазины всё в пешей доступности. До моря 1.5км, до Алушты 8 км. Документы готовы е продаже

Хорошая 2-х комнатная квартира с панорамным видом на море!Общая площадь с учетом балкона и лоджии 60,85 кв. метров.Установлен двухконтурный газовый котёл. Кондиционеры. Большая лоджия. Новый лифт.Хороший двор, в зелени и цветах. Детская площадка.Удобная парковка возле дома. Рядом строится детский сад.Развитая инфраструктура! Чистые пляжи и уютные набережные Утёса и Карасана!Выгодное предложение!Звоните!

| СТАТУС: квартира| ДО МОРЯ: 2,5 км| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродается 1-комнатная квартира в поселке Малый Маяк (Алушта), улица Морская.Находится на 3 этаже 4-х этажного дома. Общая площадь 27 м2 (с учетом балкона 36 м2).Кухня 11,55 м2, комната 11,55 м2, санузел 1.6 м2, прихожая 1,84 м2, балкон 9,46 м2. Коммуникации: электричество, отопление, канализация, вода- централизованные Локация: до пляжа 2,5 кмГод постройки: 1973Количество собственников: четыреКоличество прописанных: пятьДополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 96842

| СТАТУС: квартира| ДО МОРЯ: 1,1 км| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродается 1-комнатная квартира в поселке Малый Маяк (Алушта), улица Утренняя.Находится на 3 этаже 5-х этажного дома. Общая площадь 30,4 м2.Кухня 6 м2, санузел 2,8 м2, прихожая 4,2 м2, комната 17,4 м2, лоджия 4,1 м2. Коммуникации: отопление централизованное, установлена газовая колонка на подачу горячей воды. Дом газифицирован. Локация: до набережной 2,7 км, до школы 350 м, до остановки 250 м, до магазинов 250 м, до трассы Симферополь-Ялта 1,7 км.Год постройки: 1983Количество собственников: одинПрописанных нет.Дополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 103822

Продаю 2х ком.кв-ру в поселке Малый Маяк на ЮБК за г. Алушта и Партенитом с красивым видом на море и горы на 3 эт.9эт. с балконом и большой лоджией из кухни. Комнаты раздельные (17.5 кв.м+12,5 кв.м.) кухня 9.6 кв.м. Индивидуальное отопление, что очень редко для Крыма, в кухне газовый котел для горячей воды и отопления, сами регулируем тепло, с/у раздельный. До моря 15 мин.пешком,обратно от моря подниматься 25 мин. В поселке есть магазины, рынок, аптека, школа.Квартира в одной семье с 1993 года. В данный момент уже несколько лет живет арендатор. Никто не прописан. Собственник.

| квартира в Малом Маяке| до МОРЯ: 3 км| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродается 1-комнатная квартира в поселке Малый Маяк (Алушта), улица Утренняя.Квартира находится на 9 этаже 9-ти этажного дома. Общая площадь квартиры 30,8 м2.Кухня 7,3 м2, санузел 3,2 м2, комната 14 м2, коридор 4,8 м2, встроенный шкаф 1,5 м2. Коммуникации: централизованное водоснабжение, электричество, водоснабжение, газоснабжение. Установлен бойлер. Локация: до пляжа 3 км, до остановки 180 м, до центр 440 м, до рынка 450 м, до супермаркета 440 м, до школы 350 м, до аптеки 140 м, до Алушты 10 км, до Ялты 25 км.Год постройки: 1988Количество собственников: одинПрописанных нет.Дополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 106070

| СТАТУС: апартаменты| ДО МОРЯ: 900 м| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродаются 1-комнатные апартаменты в поселке городского типа Партенит (Крым, Алушта), улица Победы.Находится на 1 этаже 3-этажного дома. Общая площадь 51,7 м2.Свободная планировка. Закрытая территория, круглосуточное видеонаблюдение и охрана. Коммуникации: водоснабжение, водоотведение, электричество. Установлен двухконтурный газовый котел. Есть возможность сделать теплые полы. Заведен интернет. Локация: до набережной 1 км, до Парка Айвазовское 500 м, до ближайших магазинов 300 м, остановка у дома.Год постройки: 2015Количество собственников: одинПрописанных нетДополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 82979

Продаётся студия в строящемся доме (Корпус 2), срок сдачи: IV-кв. 2024, общей площадью 25.44 кв.м., на 11 этаже. Наш комплекс - это рай для детей. Мы предусмотрели активности для детей разных возрастов. Курорт ''Лучистое'' - это место, где максимально комфортно и не принуждённо будет развиваться творческая личность Вашего малыша! Пока дети развлекаются, взрослые могут спокойно насладиться атмосферой. К Вашим услугам аква- зоны и банный комплекс. Ресторанный сектор обслужит Вас в любом удобном для Вас месте: у бассейна, дома, во дворе в тени крымских сосен или на смотровой площадке. Оборудованные беседки- барбекю располагают к душевному вечернему времяпровождению с крымским авторским вином. Все элементы нашего комплекса способствуют оздоровлению Вас и Вашей семьи. Просто гуляя по хвойному парку, вы погружаетесь в климатолечение. Совершая пробежки по горным терренкурам, не принуждённо привыкаете к увеличению физических нагрузок. А если дождливая погода, позаниматься фитнесом можно в спортзале. Ну а наш йога-центр с видом на крымские горы - это ''изюминка'' нашего комплекса.

Продаётся 3-комнатная квартира в сданном доме (Бакунинский проезд, 13 (Дом 2)), срок сдачи: II-кв. 2025, общей площадью 93.17 кв.м., на 16 этаже. Жилой комплекс ''Бакунинский'' в городе Ялта Республики Крым на улице Бакунинский проезд.

| СТАТУС: апартаменты| ДО МОРЯ: 50 мПродаются 1-комнатные апартаменты в поселке Семидворье (Алушта), ЖК ''Эллада''Расположены на 2 этаже 6-этажного дома. Апартаменты общей площадью 59 м2.Гардеробная 4 м2, терраса 8 м2, кухня-гостиная 40 м2, санузел 7 м2.Жилой комплекс расположен в первой линии на берегу моря:- закрытая охраняемая территория с собственной картой пляжей- парк, ухоженная набережная- кафе, магазины, детская площадка, аптека- бассейн и паркинг. Апартаменты укомплектованы всей необходимой качественной мебелью и техникой. Большая открытая терраса с панорамным видом на морскую гладь, станет для Вас не только смотровой площадкой, но и обеденной зоной на свежем воздухе, а также местом для бесконечных разговоров под шум прибоя на закате с бокалом вкусного крымского вина. Локация: поселок Семидворье - это непревзойденные по красоте фисташковые рощи, заросли роскошного можжевельника, множество цветов и тропических папоротников. Здесь сочетаются ароматы хвойных растений, морской и горный воздух, которые положительно влияют на здоровье легких и повышение иммунитета. Коммуникации: свет, вода, канализация.Год постройки дома: 2010Количество собственников: одинДополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 23622

| СТАТУС: апартаменты| ДО МОРЯ: 900 м| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродаются 1-комнатные апартаменты в поселке городского типа Партенит (Крым, Алушта), улица Победы.Находится на 1 этаже 3-этажного дома. Общая площадь 53,8 м2.Свободная планировка. Закрытая территория, круглосуточное видеонаблюдение и охрана. Коммуникации: водоснабжение, водоотведение, электричество. Установлен двухконтурный газовый котел. Есть возможность сделать теплые полы. Заведен интернет. Локация: до набережной 1 км, до Парка Айвазовское 500 м, до ближайших магазинов 300 м, остановка у дома.Год постройки: 2015Количество собственников: одинПрописанных нетДополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 82977

| СТАТУС: апартаменты| ДО МОРЯ: 150 м| ИПОТЕКА ВОЗМОЖНАПродаются 1-комнатные апартаменты в поселке городского типа Партенит (Крым, Алушта), улица Прибрежная.Находится на 2 этаже 13-этажного дома. Общая площадь 32 м2.Кухня 8 м2, санузел 4 м2, кухня 20 м2, предбанник 4 м2. Высокие потолки 4,6 м, есть возможность сделать 2х уровневую квартиру. Коммуникации: электричество, отопление. Локация: до моря 300 м, до центра поселка 150 м, до поликлиники 250 м, до ближайшего магазина 130 м, до супермаркета яблоко 600 м, до ЮБШ 3 км, до Ялта 18км, до Алушты 12 км.Год постройки: 2012Количество собственников: одинПрописанных нетДополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 80596

ПРЯМАЯ ПРОДАЖА ШИКАРНЫХ 3-Х КОМНАТЫХ АПАРТАМЕНТОВ ОТ СОБСТВЕННИКАв Клубном доме Дача Доктора ШтейнгольцаОбщая площадь 154,5 м.кв. (кухня, гостиная-столовая, 2 спальни, 3 санузла, постирочная), расположены на 6 этаже. Из апартаментов открывается шикарный вид на море, горы и приморский парк.В апартаментах выполнен эксклюзивный дизайнерский ремонт из индивидуально подобранных материалов. Планировка перед выполнением в натуре была тщательно выверена и взвешена, за счет этого апартаменты получились очень комфортными и элегантными с рациональным использованием каждого квадратного метра пространства.Кухня отделена от гостиной фасетным стеклом, создавая уют и расширяя пространство. Апартаменты укомплектованы премиальной немецкой бытовой техникой Miele и Liebherr (в том числе стиральная и сушильная машины), установлена немецкая сантехника, на полу уложена высококачественная паркетная доска, в санузлах мрамор. Спальни выходят на противоположную сторону здания где из окон можно любоваться горными пейзажами.Апартаменты оборудованы всем необходимым для комфортной жизни.Клубный дом Дача Доктора Штейнгольца один из лучших комплексов в Крыму, расположен в тихой и респектабельной части Алушты в ПРИМОРСКОМ ПАРКЕ в 101 метре от моря.Территория комплекса находится под круглосуточной охраной.Внутри расположен закрытый придомовой парк площадью 0,8 га с реликтовыми растениями, оборудованный детской площадкой Lappset (Финляндии), батутом, беседками и лавочками, множеством малых архитектурных форм, а также создан собственный мини пруд. Все это создает атмосферу сказочности и праздника в парке.На территории находятся два круглогодичных бассейна под стеклянным куполом (15 метров и детский лягушатник), SPA комплекс на площади 800 м.кв. (открыт круглогодично), фитнесс центр, космический научно-развлекательный центр для детей.В комплексе расположен фешенебельный ресторан-музей.Комплекс имеет свою собственную котельную и централизованную систему кондиционирования воздуха.Сейсьмостойкость конструктива здания более 8 баллов по шкале Рихтера. В комплексе установлены лифты немецкого производства Тиссен Крупп, оборудованные сейсьмодатчиками.В 3-х минутах ходьбы СВОЙ ОБОРУДОВАННЫЙ ПЛЯЖ.Неподалеку находится: Олимпийский спортивный центр Спартак и аквапарк Миндальная роща.Цена продажи - 600 000 дол. США в рублевом эквиваленте.

Продаётся 3-комнатная квартира в сданном доме (Блок-секция 1), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 112.2 кв.м., на 4 этаже. Жилой комплекс ''Галерея'' от застройщика ''СтройИнвестАльянс'' в городе Алушта на улице Ленина.

Продаётся 1-комнатная квартира в сданном доме (Блок-секция 2), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 47.8 кв.м., на 15 этаже. Жилой комплекс ''Галерея'' от застройщика ''СтройИнвестАльянс'' в городе Алушта на улице Ленина.

| СТАТУС: квартира| ДО МОРЯ: 250 мВ продаже 3-комнатная квартира в городе Алушта, улица Глазкритского.Расположена на 1 этаже 1-этажного дома. Общая площадь квартиры: 50 м2.Планировка включает в себя 3 спальные комнаты 10,6 м2, 8,4 м2 и 11,5 м2, просторную кухню 15,4 м2 и совмещенный санузел 4,1 м2. К квартире идет отдельная пристройка 30 м2 в виде студии, в которой расположена кухня-гостиная и совмещенный санузел. Также на территории расположен гараж площадью 30 м2, который был переоборудован в дополнительную студию с кухней-гостиной и совмещенным санузлом. Студии можно использовать под сдачу. В них есть все необходимое для жизни и отдыха. Заведен газ, автономное отопление. Имеется свой санузел. Придомовая территория 1 сотка огорожена забором, где расположена зона барбекю и выложена тротуарная плитка. В квартира выполнен косметический ремонт. Вся мебель и техника останется новым собственникам. Замечательная локация: до моря 300 метров, автобусная остановка и магазины в шаговой доступности. Имеются следующие коммуникации:в квартире установлен газовый котел на отопление и горячую воду.Год постройки дома: 1995Количество собственников: четыреПрописанных нет.Документы РФ готовы к сделке.Дополнительно оплачивается комиссия покупателя в случае подбора объектов недвижимости.Объект 41263

Продаётся 1-комнатная квартира в сданном доме (Блок-секция 2), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 47.8 кв.м., на 13 этаже. Жилой комплекс ''Галерея'' от застройщика ''СтройИнвестАльянс'' в городе Алушта на улице Ленина.

Продаётся 1-комнатная квартира в сданном доме (Блок-секция 2), срок сдачи: IV-кв. 2025, общей площадью 48 кв.м., на 11 этаже. Жилой комплекс ''Галерея'' от застройщика ''СтройИнвестАльянс'' в городе Алушта на улице Ленина.

ПРЯМАЯ ПРОДАЖА АПАРТАМЕНТОВ ОТ СОБСТВЕННИКАв Клубном доме Дача Доктора ШтейнгольцаОбщая площадь 21,5 м.кв., расположены на 1 этаже.Апартаменты продаются в состоянии под ремонт. Из апартаментов открывается панорамный вид на внутренний бассейн комплекса.Клубный дом Дача Доктора Штейнгольца один из лучших комплексов в Крыму, расположен в тихой и респектабельной части Алушты в ПРИМОРСКОМ ПАРКЕ в 101 метре от моря.Территория комплекса находится под круглосуточной охраной.Внутри расположен закрытый придомовой парк площадью 0,8 га с реликтовыми растениями, оборудованный детской площадкой Lappset (Финляндии), батутом, беседками и лавочками, множеством малых архитектурных форм, а также создан собственный мини пруд. Все это создает атмосферу сказочности и праздника в парке.На территории находятся два круглогодичных бассейна под стеклянным куполом (15 метров и детский лягушатник), SPA комплекс на площади 800 м.кв. (открыт круглогодично), фитнесс центр, космический научно-развлекательный центр для детей.В комплексе расположен фешенебельный ресторан-музей.Комплекс имеет свою собственную котельную и централизованную систему кондиционирования воздуха.Сейсьмостойкость конструктива здания более 8 баллов по шкале Рихтера. В комплексе установлены лифты немецкого производства Тиссен Крупп, оборудованные сейсьмодатчиками.В 3-х минутах ходьбы СВОЙ ОБОРУДОВАННЫЙ ПЛЯЖ.Неподалеку находится: Олимпийский спортивный центр Спартак и аквапарк Миндальная роща.

КОД 540047Эксклюзивное предложение в центре Ялты. Квартира в бывшем доме *причта собора святого Александра Невского. Причтовый дом был построен в начале 20-го века по проекту архитектора Л.Н. Шаповалова, Который построил в Ялте многие известные объекты, в том числе дом Антона Чехова и Виллу ''Елена''В 1913 году Л.Н. Шаповалов был назначен архитектором Ялты. Являлся автором более 50 зданий в Крыму. Помимо чеховского дома, его проектами стали дома князей Ахмет-Гирея Чингиса и Леонида Ратиева, вилла ''Елена'', актовый зал Ялтинский женской гимназии, пансион для неимущих больных ''Яузлар'', здание театра. Также Лев Шаповалов участвовал в создании дачи Кичкине.Квартира расположена на третьем этаже с автономным входом. В особняке всего 10 квартир. Площадь квартиры 119.1 кв.м.. + Лоджия 14.2 кв.м (застекленная и отапливаемая), высота потолков 3,4 метра, стены 1 метр толщиной, вид на собор Невского. Три спальни, кухня и гостиная совмещены, лоджия, санузел, ванная комната. В зале действующий камин. Квартира с ремонтом и частично с мебелью. Ремонт сделан в 2023 году, все коммуникации в квартире заменены в 2014 году, крыша отремонтирована и перекрыта в 2023 году. Дом расположен на участке 10 соток равномерно распределен между соседями. До набережной пешком 5 минут.Возле дома гимназия, собор, магазины, аптека, множество кафе, театр, кинотеатр, салон красоты, остановка общественного транспорта.Документы российские.*Причт — это священнослужители и служители храмов. Соответственно, дом причта (он же причтовый дом) это жилое и/или нежилое здание на территории храма, предназначенное для проживания членов причта и их семей, а также хозяйственнойДеятельностиНомер объекта: #1/540047/17790

Продается 3-я квартира в районе автовокзала в Алуште. Состояние жилое, требующие косметического ремонта, санузел совмещен, плита электрическая, бойлер на горячую воду, отопление центральное. Квартира теплая и уютная, окна выходят на солнечную сторону. Рядом с домом магазины, рынок, храм и остановка общественного транспорта. До автовокзала 5 минут пешком, до моря 15 минут.

Вашему вниманию предлагается квартира в ЖК Континент, это современный жилой комплекс комфорт класса. Общая площадь 82 м2, в которой все продумано до мелочей!Дизайн разработан и выполнен по проекту Шорены Борцвадзе.Входная группа, включая дверь, заменена. Установлен домофон с видеонаблюдением IP домофон Hikvision с камерой Hiwatch, камеры, роутер kinetic, система Нептун умная защита от протечек воды, управляемая дистанционно.Планировка квартиры включает в себя:Прихожую площадью 12,4 м2 в которой уютно расположена банкетка, просторные шкафы для хранения одежды, обуви, встроенный сейф. Гардеробная 3,3 м2, в которой удобно расположить вещи, продуманы также отделения для хранения солнцезащитных очков, ключей и других необходимых вещей. Оснащена вентиляцией, оборудована специальной техникой для просушки вещей и обуви.Спальня 12,3 м2 в которой гармонично расположилась кровать, прикроватные тумбочки, интерьерные полочки, - Дятьково Design, шкаф, кресло, оснащенное современными массажными функциями фирмы Sensa, приточная вентиляция и эффективный очиститель воздуха объединились в уникальном инновационном приборе - Ballu, наполняющем ваш дом свежим и чистым воздухом каждый день, кондиционер Electrolux, телевизор Samsung Qled 7, 55'', тумбочка, батареи - эксклюзивный биметаллический дизайн-радиатор для любых систем отопления с боковым подключением Royal thermo само искусство замерло в металле, роллеты блэкаут.Кухня-столовая-гостиная 35,4 м2 с панорамными окнами и завораживающим видом на горы. О теплоте позаботятся внутрипольные конвектора royal thermo интеллектуальная система управления отоплением. Зона, где живет забота. Привлекает внимание то, как лаконично и гармонично распределены зоны между собой, прежде всего кухня, которая состоит из удобной и просторной рабочей поверхности, подвесных шкафов оборудованных доводчиками Hettich и система Blum, мойки и индукционной варочной поверхности, над которой расположена современная и мощная вытяжка Maunfeld, благодаря ее мощному мотору вытяжка способна очистить 800 м3/час, на вашей кухне и всегда будет чистый, свежий воздух. Встроенная микроволновая печь и духовой шкаф, холодильник Haier, кофемашина Delonghi. Под раковиной установлен измельчитель фирмы Haeir, фильтр для воды Electrolux.Обеденная зона состоит из стола с керамической поверхностью в сопровождении стульев, обитых износостойкой тканью, который объединит за собой всю семью. Барная стойка со стульями добавляет определенную изюминку.Зона гостиной, в которой можно уютно расположиться в кругу семьи и совместно отдохнуть за просмотром любимого фильма. Укомплектована электрическим камином серия Infinity от Electrolux, телевизором Samsung QLED 8, 65'', диваном, шкаф для вина и подвесной сервант.Спальня 11,7 м2, в ней в ней расположен, в ней расположен, индивидуально спроектированный ансамбль из стеллажей, подвесной тумбы и полочек дизайн-студии Mango, телевизора Samsung QLED 7, 55 '', дизайн-радиатор Royal Thermo.Сделано с любовью!

Продаются 1-комнатные апартаменты в сданном доме (Корпус ''Секвойя''), срок сдачи: III-кв. 2024, общей площадью 29 кв.м., на 3 этаже. КВАРТИРА С ЧИСТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ И ПОЛНОСТЬЮ МЕБЛИРОВАННАЯ, С ТЕХНИКОЙ!Санаторий ''Лес'' расположен в 600 метрах от набережной г. Алушты, район ''Профессорского уголка''. Теплый южный климат, природный парк, свежий морской воздух оказывают благотворное и оздоровительное влияние на организм человека, а шаговая доступность к морским галечным пляжам и инфраструктуре делает ваш отдых комфортным и безмятежным.Сама территория Санатория ''Лес'' представляет собой парковое пространство площадью 5 гектар с хвойным лесом и объектами инфраструктуры: 2 открытых бассейна, детская игровая и спортивная площадка, зоны отдыха с шезлонгами и беседками, прогулочные аллеи, закрытая и охраняемая территория, медицинский центр.Вы можете приобрести апартамент для собственного отдыха или для инвестиций (перепродажа, сдача в аренду).

Продаются 1-комнатные апартаменты в сданном доме (Корпус ''Секвойя''), срок сдачи: III-кв. 2024, общей площадью 29.9 кв.м., на 3 этаже. КВАРТИРА С ЧИСТОВОЙ ОТДЕЛКОЙ И ПОЛНОСТЬЮ МЕБЛИРОВАННАЯ, С ТЕХНИКОЙ!Санаторий ''Лес'' расположен в 600 метрах от набережной г. Алушты, район ''Профессорского уголка''. Теплый южный климат, природный парк, свежий морской воздух оказывают благотворное и оздоровительное влияние на организм человека, а шаговая доступность к морским галечным пляжам и инфраструктуре делает ваш отдых комфортным и безмятежным.Сама территория Санатория ''Лес'' представляет собой парковое пространство площадью 5 гектар с хвойным лесом и объектами инфраструктуры: 2 открытых бассейна, детская игровая и спортивная площадка, зоны отдыха с шезлонгами и беседками, прогулочные аллеи, закрытая и охраняемая территория, медицинский центр.Вы можете приобрести апартамент для собственного отдыха или для инвестиций (перепродажа, сдача в аренду).